Introduction

Pictures of existence

Brigitta Muladi

 

In the last seven years, since the beginning of her active artistic life, Zhenia Bozukova is thinking in series. Her works are defined by self-analysis and a search for identity set in a wider context. It is quite rare for a series of study-drawings to become part of the artistic career, or to represent a distinct quality at all. In the case of Zhenia Bozukova, her drawings made at the University of Fine Arts have foreshadowed the direction of her career. Confidence of sketching, the proportion of modeled and blank areas, the early signs of style, all present themselves on these studies. Her earliest paintings are already characterized by a distinct relation to color, the need to develop a personal “palette”, and a certain bravery with the usage of colors.

Watching the succession of her artistic periods, we witness her finding the role of the independent artist. Through this process, all the dependencies and breakups– the breaking with adolescence and love – are expressed and the revelation concerning the personality-defining quality of these dependencies is built into the works.

The procession of her childhood series of drawings is a step in the process of self-discovery. Through the reprocessing of the actual drawings, she slid back to the time, in which the possibility of becoming an artist first occurred to her, and this realization helped her move on.

According to classical artistic interpretations, an artwork encapsulates a world into itself, excludes time, and constitutes a distinct entity, becoming closed to the reality of the outside world.

However, what I prize most in Zhenia Bozukova’s pictures, is their openness, their being wholes and parts at the same time, their ability to work separated as well as grouped, while eventually leaving the key in the hands of the painter. Visually her pictures are finished, they are easy to identify with, but their story is life itself, and these pictures change the way Zhenia lives her life. Her works follow the flux of energies of the present, they grab actual existence, but to interpret them, we need to analyze the past. So I decided to call them pictures of existence.

Her own personality-model is in the center of her world concept. It is present in every series, and its not bipolar, but rather made up of three elements. The unity of good and bad, the unity of the conscious and the instinctive part of personality is supervised and secured by a flying soul-bird, that defines Zhenia’s existing real self. The initial “Zs” is a “sign”, the signature of the artist.

All the series feature emotional states, indicated by characteristically different colors, but next to the changing colors, there are constant motives, sign-like small figures, having special meanings.

These figures uncover a special interpretation of the world, in which the dual nature of humanity is expressed. But her dualism is not like Faust’s duality or the Jekyll and Hyde model, good and bad do not struggle, nor are they the opposite of each other, no: here they accept each other.

The meaning of symbols cannot be applied automatically for the individual – warns Jung, - they require special interpretation in every case.

Symbols of course have a tendency not to reveal their entire meaning, and it is true to Zhenia’s figures as well. They resemble to well-known figures, like the angel, or the UFO, or the Martian, but their connotations are different from what we usually expect.

True, the angel means something positive, as we would expect, but the UFO-Martian- alien is not exactly the representative of the dark side. Its cell-like shape implies the first appearance of life, and reminds us to the creation, and the creative hand. The appearance ratio of the two little figures is changing from picture to picture, as one situation brings forth our positive, the other brings forth our unpleasant side.

For me, flower is the symbol of feminine existence, not only because of Christian traditions – though Zhenia’s paintings are quite altar-like, and their sacrality is only enhanced by the presence of angels. The Bird is the signature of the artist, but there are a few qualities assigned to this symbol as well: freedom, wise energy consumption, love of nature.

The spirituality, the search for a world-model expressed in these works is akin to the creation of a mythology or a “natural religion”. The conscious, thinking man is in the center of Zhenia’s Universe, conducting events with his special sensitivity – affecting nature with a self-assuredness stemming in self-discovery, as it is depicted in Zhenia’s last series, in which she calls attention to the endangered state of Earth in quite a direct way. The subject of the pictures: global warming, melting glaciers, burning forests, frightening quantities of garbage, polluted water, desertification, choking air pollution from factories. Everyday topics we heard so many times, they do not seem to move us anymore. If anyone is involved professionally in these matters, knows any of territories in detail, might face the reality of the dangers in quite a different way.

In her new series, the artist uses completely new methods. She applies photographs found or rather searched out, and her own self-portraits. Background and foreground merge, without clear definition, and as we could have got used to it in Zhenia’s earlier paintings, the space of the painting represents a complex vision, without a clear separation of reality and fantasy, the way we don’t separate the two in our thinking.

The qualities that make the works of Zhenia Bozukova remarkable are present in all of her series: the ease, with which she handles the heaviest topics, the special artistic language she uses. She believes in the reconcilability of opposites, in tolerance and acceptance, the malleability of existence. She deals with the most important questions of private life, without neglecting the wider context, the effects of globalization, which she manages to address authentically.

Budapest, 2007-09-01

 

 

Létezés-képek

Muladi Brigitta

 

 

Pályája kezdetétől, az elmúlt hét évben Zsenia Bozukova sorozatokban gondolkodik. Munkáit mindig egy tágabb összefüggésbe helyezett önelemzés, identitáskeresés határozta meg.

Ritka, hogy egy művész tanulmányrajz sorozata a művészi pálya elemévé tud válni, önálló minőséget jelent. Zsenia Bozukova esetében ezek a Képzőművészeti Egyetemen készült munkák már megelőlegezték a további pálya alakulását. Nyilvánvalóan mutatkozik meg rajtuk a vonalvezetés biztonsága, a kidolgozott és szabadon hagyott felületek aránya, a stílus korai megjelenése. Már a legkorábbi festményeket a színekhez való viszony, az egyéni „paletta” kialakításának igénye és a színek használatában érezhető bátorsága jellemzi.

A különálló alkotói periódusokon keresztül tanúi lehetünk az önálló, független művész-szerep megtalálásának, amely folyamatban a függőségek, elszakadások – a gyermeki lét, a párkapcsolat – kifejeződnek, és a személyiséget meghatározó jellegükről szóló felismerés beépül a művekbe.

Gyermekkori rajzsorozatának feldolgozása az önmegismerés folyamatának egyik állomása. A tényleges rajzok újrafeldolgozásakor átélte azt az idősíkot, amelyben először megjelent a művésszé válás lehetősége, és ennek tudatosítása hozzásegítette a továbblépéshez.

Klasszikus műértelmezések szerint: A műalkotás általában bezár egy világot magába, kizárja az időt, külön egészet alkot és nem nyitott többé a valóságos világ felé.
Zsenia Bozukova nekem képeiben éppen az tetszik, hogy a nyitottság is megvan bennük, a képek részek és egészek is egyben, külön-külön és együtt is működnek, de a kulcs az mindig a festő kezében marad. A képek vizuális része teljesen megoldott, azonosulni is tudunk vele, de a történet maga az élet, s a képek úgy változnak, ahogy Zsenia az életét megéli.
Művei a jelen energiáinak áramlását követik, a létezést ragadják meg, de képeinek megértéséhez szükségünk van a múlt elemzéséhez. Így létezés-képeknek neveztem el őket.

Az általa felrajzolt világkép központjában saját személyiségmodellje áll, ami minden szériájában jelen van, és ami nem kétpólusú, hanem három elemből épül fel. A jó és a rossz, a tudatos és az ösztönös bennünk lakó személyrész egységét egy repülni tudó madárszerű léleklény felügyeli, biztosítja, amiben Zsenia a létező, valóságos önmagát határozza meg. Ez a „Zs” kezdőbetű „jel”, a művész szignója.

A sorozatok mindegyikében érzelmi állapotok vannak jelen, amiket karakteresen eltérő színekkel jelez, de a színek változása mellett állandó motívumok, jelszerű kis figurák szerepelnek, amelyeknek speciális jelentéstartalmuk van.
A figurák sajátos világképet tárnak fel, amelyben az ember kettőssége fejeződik ki. A dualista emberkép azonban nála nem fausti jellemzőkkel bír, nem Jekil és Hyde-dal van dolgunk, a a jó és a rossz nem küzdenek meg egymással, nem egymás ellentétei, hanem elfogadják egymást.

A szimbólumok jelentéseit egyes esetekre nem lehet biztonsággal alkalmazni – mondja Jung – minden ember esetében más értelmezést kívánnak.
A szimbólumoknak persze az is a dolguk, hogy teljes jelentéshalmazukat ne tárják fel, és ezt beteljesítik Zsenia figurái, amik emlékeztetnek ismert alakokra, mint az angyal, vagy az ufó, a marslakó, jelentésük azonban merőben más, mint amit általánosan hozzá rendelünk.
Az angyal kétségtelenül a jó oldalt jelenti, ahogy szimbolikus szerepe előfeltételezi, az ufó-marslakó-idegen azonban nem egyértelműen a rossz, a sötét oldal képviselője. Sőt a sejtszerű alakja utal az élet legelső megjelenésére, de a teremtő, alkotó kézre is emlékeztet. A képeken a két kis figura előfordulási aránya változik, ahogy egy-egy élethelyzetben az előnyös, máskor a kellemetlen tulajdonságaink kerülnek előtérbe, és előjelük is változik.

A virág nekem a női lét szimbóluma, nemcsak a keresztény hagyományok miatt, habár nagyon is oltárszerűek Zsenia művei, és szakralitásukat az angyalok jelenléte csak erősíti.
A Madár a művész szignójának hozzárendelt általános szimbolikus jelentései: a szabadság, a bölcs energiafelhasználás, a természet szeretete.

A művekben jelenlévő spiritualitás, világmodell keresés, hasonló eredményre vezet, mint egy mitológiai rendszer, egy „természetes vallás” létrehozatala. Zsenia Univerzumának középpontjában a gondolkodó, tudatos ember áll, aki sajátos érzékenységével irányítja az eseményeket, gondolok itt az önmegismerésből fakadó biztonságérzet környezetformáló hatására, és a legutóbbi szériájára, amelyben a Föld létének veszélyeztetettségére, a megmentésének utolsó órájára hívják fel a figyelmet meglehetősen direkt módon. A képek tematikája: a globális felmelegedés, a jéghegyek olvadási folyamata, az erdők pusztulása, erdőtüzek, a szemétmennyiség szorongató sokasodása, a vizek szennyezettsége, az elsivatagosodás, a gyárak fojtogató légszennyezése… Mindennapos témák, mégis mintha már a megszokásba süppedt ismételgetés miatt nemigen hatna meg már minket… Aki valamelyik témában érintett, munkája köti hozzá, az mélyebben ismeri a részleteket és nyilvánvalóan másképp szembesül a veszély valódiságával…

A sorozatban a művész teljes egészében új módszerekre épít. Talált, vagy inkább megkeresett fotókat használ, és saját maga készítette önarcképeket. A hátterek és előterek ebben az esetben is összemosódnak, nem meghatározottak, ahogy Zsenia korábbi művein is megszokhattuk, a képtér egészében egy komplex látomást jelenít meg, nincsenek elkülönítve a valóság és a képzelet képei, ahogy ezek a gondolkodásunkban sem szeparálódnak el.

Azok a vonások, ami számomra valóban jelentőssé teszik Zsenia Bozukova műveit minden sorozatában jelen vannak: a könnyedség, amellyel bármilyen fajsúlyos témát kezelni képes, egyedi festői nyelvezetben fogalmazza meg. Hisz az ellentétek kiegyenlítésében, a toleranciában, az elfogadásban, a létezés alakíthatóságában, foglalkozik az egyéni emberi élet legfontosabb kérdéseivel, de nem hagyja figyelmen kívül a tágabb összefüggéseket, a globalizáció hatásait, s ezeket a problémákat hitelesen tudja megfogalmazni.

Budapest, 2007-09-01

 

 

Exhibitions:

Bartók 32 Gallery

Retorta Gallery

Ericsson Gallery

KOGArt House

Volksbank Gallery

Budapest Spring Festival

 

Media:

Litera

Terasz

Új Művészet

Napkút

Balaton.hu

Tiara Magazin

MŰÉRTŐ

 

Virtual space:

Kultura.hu

Bulgarians in Hungary

 

RETURN /..